A bit of feedback on our server config.
We ran RTX2080 to with 4x4k60hz and max 3m high quality cables.
It worked perfectly.
Computer was decoding and displaying
4x4k content on top of similar resolution background loop without any fault accross 5 days continuous run.
For the m.2 we used Samsung Evo 970